Liliana Corobca

From Wikitia
Jump to navigation Jump to search
Liliana Corobca
Add a Photo
Corobca at Donau Festival Ulm, 2022
Born (1975-10-10) 10 October 1975 (age 48)
Călărași, URSS
Occupation
  • Novelist
  • researcher
  • essayist
Alma materUniversity of Bucharest
Literary movementModernism
Years active2003–present

Liliana Corobca (10 October 1975, Călărași, Republic of Moldova) is a Romanian writer and researcher.[1][2][3]

Biography

Corobca graduated the Faculty of Letters of the State University of Moldova (1997). She was a researcher at the Institute of History and Literary Theory „G. Călinescu” of the Romanian Academy (2002-2011),[4] and associate professor at the Universities of Bucharest and University of Ploiești (2004 - 2007). She is an expert in the field of Romanian Exile.[5][6][7]

Academic works

  • Controlul cărţii. Cenzura literaturii în regimul comunist din România (The book control: literary censorship during communist Romania ), Cartea Românească Publishing House, Bucharest, 2014
  • Instituţia cenzurii comuniste în România, Documente. Vol. I‑II (The Institution of Communist Censorship in Romania), Ratio & Revelatio Publishing House, Oradea, 2014
  • Epurarea cărţilor în România. Documente (1944‑1964), (The expurgation of books in Romania. Documents), Tritonic Publishing House, Bucharest, 2010
  • Golgota românească. Mărturiile bucovinenilor deportaţi în Siberia (Romanian Golgotha. The testimonies of the people from Bucovina deported to Siberia), Editing, notes, Vestala Publishing House, Bucharest, 2009
  • Poezia românească din exil (Romanian exile poetry), anthology, preface, notes, Romanian Cultural Institute Publishing House, Bucharest, 2006
  • Alexandru Busuioceanu, Un roman epistolar al exilului românesc (An epistolary novel of the Romanian exile), Correspondence, 1942‑1961, Editing, notes, translation, opening letter and afterword, Book I‑II, Jurnalul Literar Publishing House, Bucharest, 2003, 2004
  • Personajul în romanul românesc interbelic (The character in the Romanian interwar novel), University of Bucharest Publishing House, 2003
  • Panorama comunismului în România. Ed. Liliana Corobca. Iași: Polirom, 2020. 1152 pp. Notes. Index. Figures. Ron 99, hard bound.

Literary Works

  • Negrissimo (Arc, Chisinau, 2003), winner of the ‘Prometheus’ Prize for debut awarded by the România literară magazine; the Prize for Prose Debut of the Republic of Moldova Writers’ Union and The Character in Inter‑war Romanian Novels (2003, translated into Italian and German);
  • Un an în Paradis (A year in Paradise), Cartea Românească Publishing House, Bucharest, 2005; translated into Italian by Ileana M. Pop: Un anno all’inferno, Gruppo Editoriale Zonza, 2009; into German by Ernest Wichner: Ein Jahr in Paradies, Merz & Solitude Publishing House, Stuttgart, 2011
  • Kinderland (Cartea Românească, 2013, Polirom, 2015), a bestseller of Cartea Românească Publishing House at the Bookfest Book Fair 2013, Radio România Cultural Award, Cristal Award at the International Festival of in Vilenica, Slovenia, in 2014, translated into German by Ernest Wichner - Der erste Horizont meines Lebens, 2015;[8] into Slovenian by Aleš Mustar, 2015; into Serbian by Ileana Ursu Nenadić, Marija Nenadić, 2021);
  • Die Zensur. Für Anfänger, Thanhäuser Publishing House, (translated into German by Gerhardt Czejka), Ottensheim am Donau, Austria, 2014
  • The Empire of of the Spinsters (Cartea Românească, 2015);
  • The Censor’s Notebook (Polirom, 2017, translated into English by Monica Cure, Seven Stories Press, 2022);[9][10]
  • The end of the road (Polirom, 2018),
  • Lady Bird (Polirom, 2019),
  • Ionesco. Elegies for the new rhinoceros (Polirom, 2020);
  • The Old Maids’ Empire (2015);
  • Censorship for Beginners, three-act monologue (2014).

References

  1. "Liliana Corobca". Observator Cultural (in română). Retrieved 2022-10-11.
  2. "Liliana Corobca - - Cartepedia.ro". www.cartepedia.ro (in română). Retrieved 2022-10-11.
  3. "Seven Stories Press". sevenstories.com. Retrieved 2022-10-11.
  4. "Liliana Corobca". Akademie Schloss Solitude. 2020-03-26. Retrieved 2022-10-11.
  5. "Liliana Corobca, Sens Politic". Sens Politic (in română). Retrieved 2022-10-11.
  6. adriana. "Liliana Corobca - Curriculum vitae". IICCMER (in română). Retrieved 2022-10-11.
  7. Anda-Cristina Vahnovan (2018-09-27). "Lumile diferite ale Lilianei Corobca". Gânduri Despletite (in română). Retrieved 2022-10-11.
  8. "Seară literară cu scriitoarea Liliana Corobca la ICR Berlin". www.icr.ro. Retrieved 2022-10-11.
  9. Manolachi, Monica (2018-05-15). "To write or not to write: censorship in "The Woman in the Photo" by Tia Șerbănescu and "A Censor's Notebook" by Liliana Corobca". Swedish Journal of Romanian Studies. 1 (1): 8–27. doi:10.35824/sjrs.v1i1.17375. ISSN 2003-0924.
  10. Broaddus |, Matthew. "Pushing Boundaries: Literature in Translation 2022". PublishersWeekly.com. Retrieved 2022-10-11.

External links

Add External links

This article "Liliana Corobca" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical. Articles taken from Draft Namespace on Wikipedia could be accessed on Wikipedia's Draft Namespace.